Español
English
日本語
Deutsch
Français
Tiếng ViệtPrimeros pasos con Nelos
Nelos funciona por Bluetooth con dispositivos LoRa compatibles con MeshCore y Meshtastic®. La app es la interfaz; la radio se encarga de la transmisión - así que la configuración sigue el mismo patrón en ambos casos, y la mayoría de los equipos están listos en minutos.
Una vez conectados vuestros dispositivos, no necesitáis cuenta, número de teléfono ni conexión a internet para comunicaros.
Un firmware por equipo
Un equipo funciona siempre con un solo firmware a la vez - las radios compatibles con MeshCore y Meshtastic® no hablan el mismo protocolo. Elegid abajo cuál usa vuestro equipo. Si vuestro grupo usa ambos, podéis gestionar equipos separados.
Elegid vuestro firmware
Todo lo que sigue - hardware, configuración de equipo y rastreadores - depende del firmware elegido.
Lo que necesitáis
- Nelos instalado en vuestro teléfono
- Un dispositivo MeshCore
- Bluetooth activado
- Opcional: uno o más dispositivos MeshCore adicionales para usar como rastreadores de personas, mascotas o equipo
Dispositivos MeshCore
Nelos funciona con el firmware complementario de MeshCore sobre hardware LoRa compatible. Si ya tenéis una radio MeshCore, flasheadla con el firmware complementario estándar y Nelos la detectará automáticamente por Bluetooth.
Si elegís hardware por primera vez, consultad el proyecto MeshCore para ver el firmware actual y las placas compatibles.
Crear un equipo nuevo
- Conectad vuestro dispositivo.
- Tocad Create Team.
- Si el dispositivo nunca se ha configurado, Nelos puede pediros elegir un país una vez.
- Nelos configura automáticamente los ajustes de radio adecuados.
- Cread vuestro equipo e invitad a otras personas.
Por qué existe la selección de país
Si el dispositivo nunca se ha configurado, Nelos puede pediros elegir un país una vez, y configurará automáticamente los ajustes de radio LoRa correctos para ese dispositivo.
Este paso solo es necesario al crear un equipo nuevo con un dispositivo nuevo o sin configurar. Solo hay que hacerlo una vez por dispositivo y se puede cambiar más tarde en Device Settings.
Si os unís a un equipo existente, Nelos aplica automáticamente los ajustes de radio del equipo - no es necesaria ninguna selección de país.
Añadir rastreadores
Añadid dispositivos MeshCore como rastreadores dedicados, separados de los miembros del equipo - aparecen en vuestro mapa, no en vuestro chat.
No requiere teléfono
Una vez configurados, los dispositivos MeshCore funcionan como rastreadores autónomos - sin teléfono, SIM ni internet.
- Sin teléfono conectado
- Sin tarjeta SIM
- No requiere internet
- Alimentado por batería
- Aparece en el mapa de vuestro equipo
Útil para seguir:
- Encended el dispositivo, dentro del alcance Bluetooth de vuestro teléfono
- Abrid Trackers, tocad Add Tracker
- Nombradlo y emparejadlo - no puede enviar mensajes, solo transmite su posición
Unirse a un equipo existente
Si os unís a un equipo, no necesitáis elegir un país. Nelos aplica automáticamente los ajustes de radio del equipo desde la invitación - la mayoría de quienes se unen a un equipo nunca tienen que pensar en los ajustes de radio.
- Abrid la invitación.
- Uníos al equipo.
- Esperad a que se complete la sincronización.
Lo que necesitáis
- Nelos instalado en vuestro teléfono
- Un dispositivo compatible con Meshtastic®
- Bluetooth activado
- Opcional: uno o más dispositivos compatibles con Meshtastic® adicionales para usar como rastreadores de personas, mascotas o equipo
Dispositivos compatibles con Meshtastic®
Entre los dispositivos compatibles con Meshtastic® más populares:
- LilyGO T-Echo
- Seeed SenseCAP T1000-E
- Heltec T114
- Heltec V3
También son compatibles muchos otros dispositivos Meshtastic®. Para una lista más amplia de opciones de hardware, consultad la guía de hardware de Meshtastic®.
Crear un equipo nuevo
- Conectad vuestro dispositivo.
- Tocad Create Team.
- Si el dispositivo nunca se ha configurado, Nelos puede pediros elegir un país una vez.
- Nelos configura automáticamente los ajustes de radio adecuados.
- Cread vuestro equipo e invitad a otras personas.
Por qué existe la selección de país
Si el dispositivo nunca se ha configurado, Nelos puede pediros elegir un país una vez, y configurará automáticamente los ajustes de radio LoRa correctos para ese dispositivo.
Este paso solo es necesario al crear un equipo nuevo con un dispositivo nuevo o sin configurar. Solo hay que hacerlo una vez por dispositivo y se puede cambiar más tarde en Device Settings.
Si os unís a un equipo existente, Nelos aplica automáticamente los ajustes de radio del equipo - no es necesaria ninguna selección de país.
Añadir rastreadores
Añadid dispositivos compatibles con Meshtastic® como rastreadores dedicados, separados de los miembros del equipo - aparecen en vuestro mapa, no en vuestro chat.
No requiere teléfono
Una vez configurados, los dispositivos compatibles con Meshtastic® funcionan como rastreadores autónomos - sin teléfono, SIM ni internet.
- Sin teléfono conectado
- Sin tarjeta SIM
- No requiere internet
- Alimentado por batería
- Aparece en el mapa de vuestro equipo
Útil para seguir:
- Encended el dispositivo, dentro del alcance Bluetooth de vuestro teléfono
- Abrid Trackers, tocad Add Tracker
- Nombradlo y emparejadlo - no puede enviar mensajes, solo transmite su posición
Unirse a un equipo existente
Si os unís a un equipo, no necesitáis elegir un país. Nelos aplica automáticamente los ajustes de radio del equipo desde la invitación - la mayoría de quienes se unen a un equipo nunca tienen que pensar en los ajustes de radio.
- Abrid la invitación.
- Uníos al equipo.
- Esperad a que se complete la sincronización.
Funciones
Preguntas frecuentes
¿Necesito internet?
No. Nelos se comunica mediante dispositivos LoRa compatibles con MeshCore o Meshtastic®. Internet solo se usa para la descarga opcional de mapas.
¿Necesito una cuenta?
No. No se requiere cuenta, número de teléfono ni registro.
¿Puedo mezclar MeshCore y Meshtastic® en el mismo equipo?
Un equipo funciona con un solo tipo de firmware a la vez - todos en el equipo usan dispositivos MeshCore o compatibles con Meshtastic®, ya que ambos usan protocolos de radio distintos. Podéis gestionar equipos separados si usáis ambos.
¿Puedo seguir a un niño, una mascota o un vehículo?
Sí. Podéis añadir un dispositivo LoRa compatible como rastreador y darle un nombre - un niño, un perro, una moto o una mochila, por ejemplo. Tras una configuración única desde vuestro teléfono, el rastreador funciona de forma autónoma - sin teléfono, sin SIM, sin internet. Aparecerá en vuestro mapa sin conexión para que podáis ver su ubicación junto a vuestro equipo.
¿Cuál es la diferencia entre un miembro del equipo y un rastreador?
Un miembro del equipo es una persona que usa la app Nelos en su teléfono. Puede enviar mensajes, compartir su ubicación y enviar alertas Need Help.
Un rastreador es un dispositivo LoRa fijado a una persona, mascota u objeto. Transmite su posición mediante la malla LoRa, pero no ejecuta Nelos y no puede enviar ni recibir mensajes.
¿Los rastreadores necesitan internet?
No. Los rastreadores se comunican mediante la malla LoRa igual que todo lo demás en Nelos - no se requiere internet ni señal móvil.
¿Necesito tener instalada la app de MeshCore o Meshtastic®?
No. Nelos puede configurar y comunicarse directamente con los dispositivos compatibles mediante Bluetooth.
¿Qué pasa si elijo el país equivocado?
Podéis cambiarlo más tarde en Device Settings.